Hawako Logo
Produits

Adoucisseurs d'eau pour professionnels – des solutions adaptées à chaque projet

De l'installation compacte aux systèmes simplex, duplex ou configurés sur mesure, HAWAKO accompagne les entreprises sanitaires, les constructeurs d'installations et les revendeurs spécialisés dans le choix et le dimensionnement de systèmes d'adoucissement adaptés aux exigences du marché suisse.

Construction d'installations chez Hawako
Technologie

Un adoucissement fiable pour protéger les installations

L'eau dure contient naturellement du calcium et du magnésium. Ces minéraux peuvent provoquer des dépôts calcaires sur la robinetterie, dans les conduites et dans les équipements techniques.

Les adoucisseurs fonctionnant selon le principe de l'échange d'ions réduisent la dureté de l'eau en remplaçant les ions calcium et magnésium par des ions sodium au niveau de la résine échangeuse d'ions. Lorsque sa capacité est épuisée, la résine est régénérée à l'aide d'une solution de saumure.

HAWAKO propose aux professionnels des solutions adaptées à de nombreux domaines d'application et les accompagne dans le choix du système approprié.

Domaines d'application

Quel adoucisseur d'eau convient à votre projet ?

Le choix de l'adoucisseur approprié ne dépend pas uniquement de la taille du bâtiment. La dureté de l'eau brute, la consommation d'eau, le débit requis, le type d'utilisation et la situation de montage sont notamment déterminants. HAWAKO tient compte des exigences spécifiques de chaque projet en collaboration avec l'entreprise spécialisée chargée de la réalisation.

Bâtiments et immeubles résidentiels

Solutions pour maisons individuelles, immeubles collectifs et bâtiments résidentiels de plus grande taille, avec différents profils de consommation. La fourniture et l'installation sont assurées par l'entreprise spécialisée.

Technique du bâtiment et secteur commercial

Systèmes d'adoucissement pour installations techniques et applications commerciales dans lesquelles les dépôts calcaires doivent être réduits.

Industrie et applications techniques

Installations dimensionnées sur mesure en fonction du mode d'exploitation, du débit requis et des conditions d'utilisation.

Construction d'installations et commerce spécialisé

Assistance technique pour le choix des produits, la configuration et l'intégration dans les installations existantes.

Variantes d'installation

Installations compactes et systèmes configurés selon le projet

Installation compacte Hawako

Installation compacte

Les installations compactes réunissent la bouteille de résine et le bac à saumure dans un seul boîtier. Elles conviennent particulièrement lorsque l'espace disponible est limité.

Installation simplex ou duplex Hawako

Installation simplex, duplex ou en parallèle

Dans ces configurations, les bouteilles de résine et le bac à saumure sont disposés séparément. Le dimensionnement, la capacité et le mode de fonctionnement peuvent ainsi être adaptés avec davantage de souplesse aux exigences du projet.

Caractéristique
Installation compacteInstallation simplex, duplex ou en parallèle
Construction
Bouteille de résine et bac à saumure dans un seul boîtierBouteilles de résine et bac à saumure disposés séparément
Application typique
Lorsque l'espace disponible est limité et que la capacité requise correspond aux besoinsLorsque l'implantation et le mode de fonctionnement doivent être adaptés aux exigences du projet
Dimensionnement
Selon la dureté de l'eau brute, la consommation et les exigences de l'installationSur mesure, selon le débit, le mode de fonctionnement et la situation de montage
Fonctionnement

Fonctionnement de l’adoucisseur d’eau

Toutes les étapes en texte
  1. L’eau dure laisse du calcaireLe calcium et le magnésium se déposent.
  2. Le calcaire nuit à l’installationLes conduites se rétrécissent, la consommation d’énergie augmente, la robinetterie s’entartre.
  3. Adoucir dès l’entrée du bâtiment
  4. Échange d’ions dans la résineLe calcium et le magnésium sont fixés, le sodium est libéré.
  5. Résine épuiséeLa régénération démarre automatiquement.
  6. La saumure régénère la résineLe calcium et le magnésium partent à l’évacuation.
  7. Rinçage, puis retour en service
  8. Une installation protégéeDurée de vie prolongée, moins d’entretien.

Adoucisseurs d’eau – Swiss Made. Conseil technique personnalisé pour le choix et le dimensionnement de votre adoucisseur d’eau.

Conseil à l'écran chez Hawako
Dimensionnement sur mesure

Comment dimensionner correctement un adoucisseur d'eau ?

Chez HAWAKO, un adoucisseur d'eau n'est pas choisi uniquement en fonction de la taille du bâtiment. Pour un dimensionnement fiable, nous tenons compte de la dureté de l'eau brute, de la consommation d'eau prévue et des exigences concrètes de l'installation.

Selon le projet, les informations suivantes sont également nécessaires :

  • Consommation d'eau par personne ou consommation totale du bâtiment – par jour, par semaine ou par année
  • Dimensions de la conduite principale et des conduites de distribution ainsi que les unités de charge (UC) concernées
  • Débit requis et, le cas échéant, pointes de consommation
  • Type de système souhaité : simplex, fonctionnement alterné ou fonctionnement en parallèle
  • Exigences en matière de sécurité d'approvisionnement, par exemple disponibilité continue d'eau adoucie ou d'eau mitigée
  • Espace disponible, raccordements et autres exigences propres au projet

Pour une première demande, la dureté de l'eau brute et la consommation annuelle prévue constituent une bonne base. Les autres données nécessaires peuvent ensuite être complétées avec l'entreprise spécialisée. HAWAKO élabore sur cette base une proposition adaptée au projet, sans imposer de configuration standard rigide.

Envoyer les données du projet
Résine argentée Hawako AG
IONARG®

IONARG® – concept d'hygiène intégré

Pour les adoucisseurs HAWAKO destinés à l'eau potable, IONARG® est prévu de série. Cette résine spéciale contenant de l'argent est utilisée en complément de la résine échangeuse d'ions et contribue à la stabilité hygiénique du lit de résine. Elle ne sert pas à désinfecter l'eau potable.

Pour les installations qui ne sont pas destinées à l'eau potable, une exécution sans IONARG® peut être demandée.

En savoir plus sur IONARG®
Poste de travail devant le stock de pièces de rechange chez Hawako
Marché suisse

Des adoucisseurs d'eau pour le marché suisse

HAWAKO propose des adoucisseurs d'eau répondant aux exigences du marché suisse. Certains types d'installations disposent d'une certification SSIGE.

Nous vérifions volontiers avec l'entreprise spécialisée quelle exécution convient au projet et quels documents ou justificatifs sont disponibles. Les documents de certification peuvent être fournis sur demande.

FAQ

FAQ pour les professionnels

Pour une première évaluation, la dureté de l'eau brute et la consommation annuelle prévue sont particulièrement utiles. Selon le projet, nous tenons également compte des unités de charge, des dimensions des conduites, du débit, de la situation de montage, du mode d'exploitation souhaité et des exigences en matière de sécurité d'approvisionnement. Les détails sont définis avec l'entreprise spécialisée.
La dureté résiduelle souhaitée dépend de l'application et des exigences des installations en aval. Pour l'eau potable, la teneur en sodium doit également être prise en compte, car l'échange d'ions augmente la teneur en sodium de l'eau traitée. L'entreprise spécialisée veille au respect des exigences applicables à l'eau potable et contrôle, si nécessaire, la teneur en sodium de l'eau brute.
Oui. Selon les exigences du projet, des systèmes fonctionnant en alternance ou en parallèle peuvent être prévus. Si une disponibilité continue d'eau adoucie ou d'eau mitigée est nécessaire, il convient de le préciser lors de la demande. HAWAKO accompagne l'entreprise spécialisée dans le choix du système approprié.
HAWAKO propose des versions certifiées SSIGE pour certains types d'installations. La certification d'une installation donnée peut être vérifiée auprès de la SSIGE. Sur demande, HAWAKO met à disposition de ses clients professionnels les documents de certification correspondants.
La consommation de sel et les intervalles de régénération dépendent notamment de la dureté de l'eau, du dimensionnement de l'installation, de la consommation d'eau et des paramètres de programmation. La programmation est généralement effectuée par l'entreprise spécialisée ; sur demande, HAWAKO peut préconfigurer les systèmes. Des valeurs forfaitaires seraient donc peu significatives.
HAWAKO fournit les produits et conseille ses clients dans le cadre d'une relation B2B. L'installation, la mise en service courante et le service chez le client final sont en principe assurés par l'entreprise spécialisée. Si un soutien supplémentaire ou une formation sont nécessaires, HAWAKO peut intervenir après accord.
Pour les installations destinées à l'eau potable, IONARG® est prévu selon le standard HAWAKO. Pour les applications qui ne sont expressément pas destinées à l'eau potable, le client professionnel peut demander une version sans IONARG®. La résine spéciale contribue à l'hygiène du lit échangeur d'ions, mais ne remplace pas une désinfection de l'eau potable.
HAWAKO met à disposition des entreprises spécialisées, sur demande, les documents techniques disponibles pour les produits et les projets, ainsi que les fiches de données de sécurité. Cela vaut également pour les documents de certification SSIGE relatifs aux types d'installations certifiés. Les demandes peuvent être adressées directement à HAWAKO.

Comment pouvons-nous vous accompagner dans votre projet ?

Merci – votre demande a bien été reçue.

Nous vous recontacterons personnellement dans les meilleurs délais.

Envoyer une demande

Veuillez indiquer votre prénom.
Veuillez indiquer votre nom.
Veuillez indiquer votre entreprise.
Veuillez indiquer une adresse e-mail valide.
Veuillez décrire brièvement votre demande.

Nous utilisons vos indications pour traiter votre demande et vous contacter. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données dans notre déclaration de protection des données.